problème droit d'accès office 2003

slt à tous,
j'espère que vous pourrez m'aider car là je suis dans la m***e jusqu'au coup. sur mon pc j'ai office 2003 avec l'éditeur d'équation et mathtype et je dirais meme qu'avant tout fonctionait bien.
Il y a deux semaines je formate tt et réinstalle tt. seulement désormais je en peux plus modifier une équation que j'ai crée.
je m'explique. je peux créer l'équation dans l'un ou l'autre des éditeurs mais lorsque je veux la modifier (ce qui arrive souvent) une fenetre s'affiche (fenetre genre agressive pas de négociation possible) avec le texte suivant:

"Impossible d'ouvrir le document: l'utilisateur ne possède pas les droits d'accès".

je précise que le document est déjà ouvert cette fenêtre apparaît lorsque je doubleclic sur l'équation pour l'ouvrir ds l'éditeur.

d'avance merci de votre aide car j'en ai terriblement besoin.