Probléme d

Salut à tous, j'ai un énorme probléme avec Max Payne 2, j'ai les 3 cd originaux. je lance l'installation et a la fin du 3 éme cd ya ce message: " erreur de crc ..............., donc a ce moment là je fais ignorer et lorsque je lance le jeu, il y a marqué ça " Exception in startupInit:R_ScriptLoader: Closing bracket "]" in line 2 of
"\data\dialogtexts.txt" doesn't fit bracket in line 1 (expected: "}" )! ". Voilà. Et j'ai essayé énormément de chose mais sans grand résultat, je me demande bien qui pourra m'aider. J'ai même essayer le patch qu'il donne sur le site officiel mais rien du tout. Merci par avance pour l'aide que vous me donnerez