bonsoir,
j'ai un divx en allemand et j'ai les soustitre francais, mais je ne sais pas comment les rajouter au film. est ce que quelqu'un peut m'aider? merci d'avance.
Ouvre le fichier de sous-titres avec le prog (en faisant bien gaffe que sous-titres et film soit bien dans le même répertoire), et après tu cales à la main.
oui, mais est ce que ca marchera sur un lecteur dvd de salon le truc de mettre le sous titre et le film sur le même cd? et est ce que si je met plusieur divx sur un dvd ca va fonctionner?
Ah fallait préciser que c'était pour une platine...Perso ma platine lit les sous-titres mais pas les caractéres spéciaux type é è à, dc c galére à comprendre.
Le seul moyen pr toi est d'incruster direct les sous-titres sur la vidéo, via virtual Dub.
Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois. Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.