j'ai utiliser cette manière mais je ne trouve pas le dossier "outlook":

Sauvegarder ses messages sous Outlook Express

Lors d'un reformatage ou encore par sécurité il peut être pratique de sauvegarder tous ses messages d'un coup. La manière la plus simple est certainement d'aller à la source, dans le dossier de message d'Outlook Express. Suivant la version de Windows le chemin diffère légèrement.

Sous Windows 95/98/Me : le chemin est : C:\ WINDOWS\ Application Data\ Identities\ {XXXXXXXX- XXXX- XXXX- XXXX- XXXXXXXXX}\ Microsoft\ Outlook Express. Le répertoire à sauvegarder est Outlook Express.

Sous Windows 2000 et XP : Le chemin est : C:\ Documents and Settings\ Nom_utilisateur\ Local Settings\ Application Data\ Identities\ {XXXXXXXX- XXXX- XXXX- XXXX- XXXXXXXXX}\ Microsoft\Outlook Express. Le répertoire à sauvegarder est Outlook Express. Vous pouvez jeter un oeil dans le répertoire. Il doit contenir des fichiers .dbx portant le nom de vos dossiers sous Outlook Express.

Remarques :

* C est la lettre du lecteur ou se trouve Outlook Express, dans certains cas cela peut être différent, c'est en général le lecteur où est installé Windows.
* Si vous ne voyez pas ces répertoires c'est que vous n'affichez pas les fichiers cachés. Pour les afficher, rendez vous dans le menu Outils puis Options des dossiers... onglet Affichage.

La restauration : Pour restaurer les mails il faut que Outlook ait été ouvert au moins une fois et qu'il soit fermé. Rendez vous dans le même chemin et remplacez le dossier Outlook Express par celui sauvegardé.