Utilsation de la sortie TV

Chalut,
J'ai une ATI radeon 9800, qui possède donc une sortie tv, et hier, il m'est venu à l'esprit que peut être je pourrais m'en servir

j'ai donc branché le cable sur le port de la carte ainsi que sur la télé.
puis je suis allé dans affichage --> paramètres --> avancés --> affichages.
sur cet onglet j'ai représenté mon écran crt, un écran télé et 2 autres écrans. Le hic c'est que j'ai ça :


et là je ne sais pas quoi faire...

pourtant je suis certain que non
y a pas un truc à installer pour permettre la détection ?
le port tv est il bien marqué : S/PDIF out ?

donc elle est notée quoi ?
parcequ'elle est jaune pourtant... (jaune vidéo et rouge + blanc sond)