Son décalait sur une video à laquelle j'ai ajouté sous titres

Bonjour,
J'avais l'habitude grace a virtualdub de rajouter des sous titres sur des vidéos. Tout ce passait correctement d'habitude mais cette fois au moment où je s'électionais le fichier .avi, un message derreur me disait :
Virtualdub has detected an improver VBR audio encoding in the source AVI file and will rewrite the audio header with standard CBR values during processing for better compatibilitty. This may introduce up to 9146 ms of sknew from the video. If this is unacceptable, decompress the *entire* audio stream to an uncompressed WAV file and recompress with a constant bitrate encoder.

J'ai comme meme continuer et à la fin j'ai obtenu mon fihcier vidoe avec les sous titres mais le son en decalé. Donc je ne sais pas ce qu'il faut faire car je ne comprend pas vraiment le message d'erreur donc si vous savez quoi faire merci de me le dire.