Du moins c'est la façon que j'utilise. Avec la suite Adobe Webmaster il y a Flash, Dreamweaver, et Fireworks. Lorsque je souhaite modifier une image sous flash, je passe par fireworks pour modifier l'image.
Fireworks => retouche d'images
Flash => animation
Dreamweaver => intégration dans un site web
C'est de cette façon que j'utilise le combo des 3 logiciels. Pour modifier l'image uniquement sous flash, si tu ne trouves pas d'option adéquate, c'est probablement parce que Flash n'est pas prévu pour.