Besoin d'aide pr traduire les fonctionnalités de Mess Patch - Discussions Générales
TomsGuide.com : 700 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique.
Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
 

Ajouter une réponse



 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur
 Sujet : Besoin d'aide pr traduire les fonctionnalités de Mess Patch
 
Profil : IDNaute
Plus d'informations

Slt tt le monde !

Voilà j'ai télécharger Mess Patch pour MSN 7 et je ne sais pas à koi correspondent les options car c'est en anglais

Donc pr activer les fonctionnalités qui me convienne, je voudrais que vous me traduisez ces différentes lignes.

Voilà l'interface a traduire : http://downsoft.free.fr/Mess_patch.JPG

Merci de vos traductions ;-)

Liens spon sorisés

Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.

Profil : IDNaute
Plus d'informations

Svp, si qq1 pouvez me traduire

Profil : IDNaute
Plus d'informations

han han han !! t'ai un p'tit comique toi !!
Tu connais google ???

Profil : IDNaute
Plus d'informations

Ben oué jconné google et je sais kil pe traduire.

Mais j'ai envie de savoir le plus exactement possible à koi ça correspond !

Profil : IDNaute
Plus d'informations

Un effort svp les gars, j'ai envie de savoir à koi correspond ces fonctionnalités

Profil : IDNaute
Plus d'informations

Du calme faut pas t'exciter comme ca lol
Dans l'ordre:

Polygamy (Pouvoir lancer plusieurs MSN en meme temps pour se connecter sous différentes adresses).
Installer les jeux Mess.be (C'est des nouveaux jeux apparement ... pas testé).
Enlever le texte (BETA) partout ou il y est dasn le prog.
Désactiver les Nudges (Wizz, le truc qui fait vibrer la fenetre).
Activer la possibilité d'ajouter des pseudo de plusieures lignes.
Enlever le texte "Ajouter un contact" en bas de la liste.
Enlever la barre MSN Search.
Enlever la pub.
Ajouter un bouton "Afficher / Cacher les onglets" dans les options.
Enlever le lien MSN Aujourdhui a coté des emails.
Ajouter des tailles supplémentaires pour les avatars.
Ajouter le status "En connexion" dans le menu du systray.
Enlever la barre de pub en bas des conversations ("Cliquez ici poru personnaliser MSN Messenger" ).
Distinguer les contacts en Idle (Càd distinguer ceux qui se sont mit eux meme en Absent de ceux qui ont été mit automatiquement en Absent car ils sont pas devant le pc).

De rien ^^
Et apprenez l'anglais c'est tres utile surtout sur le net :roll:


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM Infos-du-Net » Discussions Générales » Besoin d'aide pr traduire les fonctionnalités de Mess Patch
 

Liens