Probleme de connection avec steam

Voila mon big probleme :
je voudrai me connécté a steam, mais je ne peu pas ..je pens que c'est par rapor a ma connection résau, j'utilise un serveur proxy (analog proxy) pouvez vous me dire si vous avez des solution merci !!

ben enfé la je suis connécté a partir de l'ordi de mes parent si je veu joué a halflife²...mais comme il veul pas que je reste dans leur chambre voila...