recherche éditeur de carte en français please

coucou !

voilà j'ai des potes qui jouent a command and conquer generals (ea games) et qui se sont fait leur propre carte ! Le probleme est qu'ils n'ont trouvé l'editeur que en anglais et qu'ils ne sont pas doués lol et du coup ils ont du zapper quelque chose puisque leur carte est au point hormis un détail : les ennemis restent inactifs ....
Est ce que quelqu'un aurait une adresse ou quelque chose pour que je retrouve l'éditeur en français ? svp