Tom's Guide > Forum > RPG / Stratégie / MMORPG > Comment créer un patch ???

Comment créer un patch ???

Forum RPG / Stratégie / MMORPG : Comment créer un patch ???

TomsGuide.com : 800 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique. Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
Créer un nouveau sujet Répondre
Mot :    Pseudo :           
 
_Sparda_   02-11-2004 à 22:36:22

Voila , je voudrais créer un patch pour traduire les textes d'un jeu en français ( le jeu est lineage 2 )

Beaucoup de jeu e anglauis existe où il y'a un patch français à télécharger pour que le jeu soit traduis en français .

Pour la traduction sa y'a pas de probleme je sais le faire , je veux juste savoir comment le créer et remplacher les fichiers textes , enfin TOUT pour faire un patch !!!

Merci de détaillé votre réponse !

Répondre
Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.
thelion   03-11-2004 à 01:04:37
- 0 +

Il faut que tu trouves le fichier de langage et tu le modifies je crois, ainsi que les dialogues etc... et les vidéos.

Répondre à thelion
Vevouse   03-11-2004 à 01:08:32
- 0 +

Attention de ne pas faire autant de "fôtes dorttaugraffe" dans ta traduction que dans ton post. Sinon, il risque d'être bien marrant ton "patch franssé". :mdr:

Répondre à Vevouse
Saerith   03-11-2004 à 09:39:06
- 0 +

lol, _Sparda_, on est sur le mm serveur :-) .
Je crois que le prob c'est pas la traduction mais de decrypter les fichiers deja, et c'est pas facile je pense.

Répondre à Saerith
_Sparda_   07-11-2004 à 20:18:13
- 0 +

tinkiete pas pour sa saerith , ils sont décrypté , les traducteur sont en train de les traduire , il reste plus que les patcher

Répondre à _Sparda_
corco   23-12-2005 à 10:27:59
- 0 +

et comment tu fais pour decrypter les texte?

Citation :


_Sparda_ a écrit :
tinkiete pas pour sa saerith , ils sont décrypté , les traducteur sont en train de les traduire , il reste plus que les patcher

Répondre à corco
Créer un nouveau sujet Répondre
Tom's Guide > Forum > RPG / Stratégie / MMORPG > Comment créer un patch ???
Aller à :

Il y a 421 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Plan du forum
Forum Bestofmedia ©
2000-2009 Bestofmedia Group
Page générée en 0,395 secondes
Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens