Quelqu'un peut-il me donner des noms de traducteurs japonais / francais gratuits dispo sur le net et en version francaise ?

D'avance merci à tous !

je pense pas que ça soit possible... un caractère japonais exprimant une idée et non une lettre... un PC peut pa traduire comme ça...

ca dépend, t'a un truc particulier a traduire???
c'est du kanji? de l'hiragana? autre chose (me rapel pu du nom du dernier !! katakana, mais jsui pas sur)?

fais une rechrche sur google tu devrai trouver sans trop de difficulté!!

tiens voila un site qui traduit Francais/japonais/coréen/chinois
et un tas d'autres trucs
translated.net

salut,je cherche la traduction vers le francais de :nihongo ga joozu desu ne
Merci par avance

la traduction de "nihongo ga joozu desu ne " est "vous êtes doué en japonais" (je fais du japonais au lycée depuis deux ans ), nihongo c'est la langue japonaise, ga particule du sujet, joozu etre doue en qqchose et desune base verbal voilà

kikou je vois qu'il y a un bon traducteur dans le coin. Je seche sur la tradcution de cette phrase: "wasurenaide anata ga hitori janai". J'avous ne pas savoir si elle est meme corecte. J'aimerais un peu daide svp

hum... je cherche je cherche...
wasurenaide viens de wasureru oublier et c'est la forme en te negative (en gros un imperatif)
anata=tu
ga=particule du sujet
hitori= une personne
janai viens de dewanai = il n'y a pas

en gros je dirais "oublie personne" ou "personne n'a ete oublie" mais bon pas sur

Un dictionnaire japonais/français, c'est toujours utile d'en avoir un sous la main. En voici donc :
http://www.freelang.com/dictionnaire/japonais.html
http://maddingue.free.fr/dico-jap/
http://www.crapulescorp.net/japona [...] naire.php5
Ou pour traduire :
http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php
http://www.lexilogos.com/japonais_ [...] naires.htm

Quelqu'un pourrait me traduire ce pseudo msn ?
mushi Suru kigakidenai No KoKoro hotarubi

C'est urgent
merci d'avance

Salut !!
Pour ta traduction j'ai pas trouvé !!
Mais regarde sur google !!
Jt'ai trouvé cette page !!

http://www.google.sn/search?hl=fr& [...] cher&meta=

ouais mais le problème c'est que j'ai déjà essayé pleins de traducteurs mais ça ne me donne rien de cohérents :S.

Merci a tous ^^ mais j'ai eu la traduction
cela veut dire: "Ne t'inquiète pas mon cœur, je survivrais"

=)

salut les gens quelqu'un comment on dit euh... je t'aime en japonais je suis pas sur

merci d'avance