Bonjour, j'ai un divx en VO et un fichier de sous titres .srt. J'ai appelé les fichiers avec les mêmes noms mais Windows Media Player (et Real media Player) lisent le film sans afficher les sous titres. Ca me le fait pour pleins de films.
Pouvez vous m'aider??
bah, utilise deja un meilleur lecteur video tel que
mpc ( media player classic )
sinon, meme pour wmp suffit de faire clic droit > tu cherche la rubrique sous titre et load.
Pour lire les scripts contenant les sous-titres, vous devez en premier lieu télécharger :
* Le fichier .ssa ou autres
* VobSub : http://www.ipclan.us/Downloads/codecs/VobSub_2.23.exe * Les polices utilisées dans nos scripts. (Lien alternatif)
* Un lecteur qui gère les sous-titres. Par exemple, Winamp 5, BS Player, VideoLan Client, Windows Media Player.
Une fois que vous avez tout, placez le fichier des sous-titres dans le même répertoire que la vidéo. Renommez vos fichiers de façon à ce qu'ils aient le même nom. Par exemple, divx.avi et divx.ssa.
Lancez votre lecteur multimédia, les sous-titres devraient s'afficher.
Bien sûr, n'oubliez pas d'installer VobSub, et pensez à extraire les polices dans le bon répertoire, par exemple C:\WinNT\Fonts\ ou C:\Windows\Fonts\
Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois. Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.
