Logitech G11 (assigner un bloc de texte)

salut a tous...

Voila mon probleme je dispose du logitech g11 et sur celui-ci il ya des touches que l'on peu configurer pour les jeux etc.
Soit j'aimerais assigner un bloc de texte a une touche genre la G1 et que cela fonctionne dans tous les programmes!
je vous prévient que j'y suis déja arrivé sur windows xp et seven
mais recement j'ai reformater et j'ai de nouveau xp mais impossible de faire comprendre a ce put*** de logiciel (gamepanel) qu'il doit inscrire le texte la ou j'en ai envie!

Alors en claire j'arrive dans le game panel et la je fait assigner un bloc de texte je met un nom je met mon texte et quand j'essaye dans un programme sur internet ou quoi...rien...

quelqu'un a une idée?

merci!