Mon disque dur n'est plus reconnu

Bonjour,

J'ai un énorme problème et j'espère de tout coeur que quelqu'un pourra m'aider.
Voilà la situation :
je possède un ordi portable acer aspire 5315 équipé de windows xp pro et jusqu'à il y a 4 jours il fonctionnait du tonnerre de dieu. Mais voilà, j'ai voulu aider un ami qui avait des problèmes avec son disque dur. Je l'ai enlevé de son boitier, mis en externe grâce à un petit boitier et branché en USB sur mon portable pour installer windows dessus.......
Ce qui s'est passé c'est que mon boitier externe est quelque peu défaillant, c'est pas de la tres bonne qualité et desfois il se coupe, mais là il s'est coupé en pleine installation de windows.... Du coup j'arrête l'installation, j'enlève le cd et redémarre le portable.....

Un écran noir est apparu en me disant que j'avais un problème matériel et que le DD n'était plus reconnu....Je pensais que mes données avaient été effacées, du coup je décide de réinstaller windows mais au moment de l'installation ça me dit effectivement qu'il n'y a pas de DD!!!
Je suis allé dans le bios et après avoir essayé toutes les options possibles, le DD n'est toujours pas reconnu.
Alors dans la partie boot je me suis appercu qu'il ya deux nouveaux noms qui n'y étaient pas avant USB HDD et USB FDD qui correspondent visiblement à une clé USB... serait-il possible que l'ordi est gardé en mémoire le fait que j'ai connecté le DD en externe et qu'il l'ai pris pour une clé USB?
Je ne sais pas.....
Que puis-je faire???
Merci d'avance

Salut merci pour ton conseil et excuse ma réponse tardive mais
je désespérais que quelqu'un ne me réponde pas du coup j'ai lâché l'affaire.

J'avais pensé faire comme tu dis mais ça implique que je démonte mon portable, donc j'hésite encore un peu.....
je vais essayer 2, 3 trucs avant et puis si ça veut pas, je ferais comme ça, je te tiens au courant.
merci a+