Disque Externe Non Détecté

Bonjour,
j'ai parcouru quelques forums mais aucune réponse pouvant résoudre mon problème :
j'ai un disque externe 500 g (Lacie) qui a émis quelques suspects bruits il y a quelques temps (signifiant une agonie certaine). Je l'ai donc éteint dans l'attente de l'acquisition d'un nouveau DD afin de faire les sauvegardes nécessaires et de pouvoir jouer ensuite au frisbee avec le vieux, mais le hic (d'où ma présence au travers de ces lignes) vient du fait que le DD n'est plus accessible via le poste de travail. Il se produit bien le double bruit de Windows XP lorsque je le branche et... c'est tout.
Pour info, il n'est pas accessible non plus via la gestion des disques mais est présent dans le gestionnaire de périphériques.
Question : comment retourner à bord (le temps de faire les sauvegardes) ?
Par avance merci