Je pense avoir la solution à ton problème ElGreko:
1/ Ferme complètement WLM en faisant clique droit sur l'icone de WLM en bas à droite dans la barre de tâches et tu cliques sur "Quitter"
2/ Vas sur ton bureau et fais clique droit sur l'icone de WLM
3/ Clique sur "Propriétés"
4/ Ensuite clique sur "Compatibilité"
5/ Coche la case "Exécuter ce programme en mode de compatibilité pour", sélectionne en dessous "Windows 2000" et clique sur OK
6/ Ouvre WLM et là un truc va s'afficher normalement comme un genre de téléchargement, ne t'inquiètes pas c'est rien de grave
Et c'est bon tu pourras te connecter à WLM 8.5

Bien sûr à le faire si tu as pas déjà téléchargé la version 2009 sinon c'est trop tard :s
Voila j'espère que je t'aurai aidé ^^
Bonne continuation.
PS: seul défaut, si tu avais Messenger Plus! Live il sera supprimé et tu pourras plus jamais le remettre quelque soit la version :s