J'ai un soucis bien énervant sur Microsoft word 2007

Bonjour
Je passe pas mal de temps sur microsoft word et il m'arrive souvent que mon texte ou mon tableau se transforme en "image" (je veux dire que je n'arrive plus à le modifier et des petits carrés apparaissent sur les côtés). Dans ces cas là, je double clic dessus et un autre document s'ouvre avec mon "image" qui est redevenu un texte ou un tableau dans lequel je peut travailler. J'avais déjà ce problème avec MW2003 mais moins souvent. Donc ça ne me dérangeait pas, mais en ce moment et avec MW2007, c'est 5 ou 6 fois par jour. Y a t-il une solution?
Au passage, je suis allé sur le site chercher de l'aide mais impossible d'obtenir un assitant.

Je fais la capture dès que le problème survient. Sinon, qu'est ce que c'est que OpenOffice? Un ami m'en a parlé mais mal.
Merci d'avoir répondu

J'ai trouvé un exemple mais je n'arrive pas à intégrer mon image à ma réponse. Le site me demande d'écrire une URL or mon image est dans mon ordi...

Voila
Comme sur la photo, des petits carrés apparaissent autour du tableau et je ne peux plus écrire ou modifier le texte. Ici, il y a des hachures sur ce tableau car je venais de double cliquer dessus, ce qui a ouvert un nouveau document (En bas, voir Document dans C:\...) . Merci pour casimage, je connaissais pas, c'est monstrueux.[img][/img]