Je n'arrive pas un encoder un dvd

Bonjour, j'ai essayer d'encoder un dvd pour pouvoir le mettre sur mon ipod. Pour cela, j'ai utiliser Videora Ipod Converter et Dvd Decrypter... Tout est en anglais j'ai vraiment du mal a m'y retrouver... J'ai reussi a encoder mon dvd avec Dvd decrypter mais quand je veux le convertir avec Videora Ipod Converter j'ai un gros problème... Le dvd a été endoder en 2 fichier, un Audio TS et un Video Ts et dans chaque fichier il y a encore plusieurs fichiers... Je ne vais pas m'amuser a tous convertir et recoller tous les morceaux de films avec un logiciel video... Que faire? Est-ce possible de les reunir en un seul fichier?