Comment stocker un jeu volumineu sur un ipod ?

Bonjour à tous,
j'explique mon problème,
Mon frère à acheté un jeu il y a quelque jour, je l'ai installé, le problème étant que mon frère veut reprendre son jeu, je veux donc le gardé au cas où sur mon ipod.
Vous me direz "ba fait un image du dvd et stock la sur ton ipod" oui j'ai fait un image mais elle pèse près de 7Go ! Or les ipod sont en FAT32 je dois donc diviser mon image. Vous me direz "utilise WinRar" je pourrai mais je veux pouvoir l'installé directement sans le décompressé ou autre...

En résumé :
Avez vous un solution ?
Ou est-ce que si je fais un simple copié collé du dvd je pourrai l'installé comme ça ? (sans image.iso donc)

Merci d'avance !

Ok je vais essayé ça, mon ordi n'est pas puissant sa risque de prendre du temps.
Merci