Partager un scanner via la Neuf Box 4 ? Possible ?

Bonjour,

Je ne suis peut-être pas dans le bon forum de ma question... Si c'est le cas, désolé !
Voilà, je viens d'aquérir une nouvelle imprimante (tout en un : impression, scanner, photocopie), la HP C5380.
Via ma Neuf Box 4, j'ai créé le partage d'imprimante, via USB, et tout fonctionne nickel.
Je peux imprimer depuis mon ordi, et mon mari, depuis son portable en wifi.

Bref, je tente ce matin de faire une numérisation (scan) d'un document.
Impossible. J'ai cherché sur le net et dans la notice, à priori ça n'a rien à voir avec mes branchements ou le logiciel... Il s'agit bien du fait que l'imprimante n'est PAS directement branchée sur mon ordi, et passe donc via la Neuf...

Donc questions à mille points :
- Comment fait-on pour partager un scanner via la Neuf Box ?
Afin que je puisse scanner des docs, et que mon mari puisse le faire depuis son portable en wifi ?
- Si ça n'est pas possible, existe-t-il quand même un moyen dérivé ?
- Et enfin, existe-t-il des câbles USB 'double sortie' ? Que je puisse brancher la première sortie à la Neuf et la seconde à mon ordi (pour ensuite partager le scan) ? Est-ce que ça pourrait fonctionner comme ça ?

J'ai déjà lu qu'il existait le logiciel 'Partage Scan' mais je crois que c'est uniquement pour des ordis banchés entre eux...

Merci d'avance pour vos réponses.
Attention : je me débrouille en informatique, mais je ne suis pas une tête non plus, donc merci - pour vos réponses - d'être le plus clair possible ! ;o)