Récupération de données DD externe 2,5'

Bonjour à tous,

Voilà j'expose mon problème : J'avais un ordi portable Toshiba. Il ne démarrait plus depuis un bon moment car lorsqu'il arrivait à la page Windows XP de démarrage, il redémmarait.
Du coup j'ai décidé de le démonter et de récupérer le disque dur. Je suis allé acheté un boitier externe pour disque dur 2,5'.
Je connecte le DD dans le boitier et je branche les 2 prises USB (bah ouais, il en faut une pour l'alimentation). Et j'entends à la connexion du port USB la musique qui m'indique que j'ai connecté un périphérique USB, mon disque se met à tourner et tourner sans cesse et mon DD n'apparait pas dans le poste de travail.

J'avais déjà essayé des récupérations de données avec des logiciels mais il fallait au moins que mon DD soit trouvé par l'ordi.
L'un d'entre vous aurait il une solution ?

Merci d'avance !!!!

Mais quand tu me dis de booter un CD de XP, tu parles avec l'ordi portable ?
Parce que j'ai essayé de démarrer avec le CD de réparation de mon portable mais il plante au moment de l'installation de XP. Il se met à rebooter. En fait je suis sur que le DD est mort. Mais je voudrais savoir si il est possible de récupérer les données autrement qu'en laboratoire.