Ports Audio de la Facade du Boitier à la Carte Son PCI

Est-ce possible de brancher les prises de la façade de mon boitier (Antec SuperLanboy) à ma carte son (Creative SoundBlaster Audigy SE) pour que je puisse brancher mes écouteurs à l'avant du boitier tout en utilisant ma carte son??

Voici les deux prises qu'il y a sur ma carte son. Celle de droite est comme formée de 10 pins en ligne et les fils que l'on branche habituellement qui viennent du boitier sont comme ceci:

C'est flou mais bon, ça peut vous donnez une idée

Si ça ne se fait pas, est-ce possible d'utiliser ma carte son seulement pour mes jeux et la carte son intégrée pour les applications de bureau?

Donc je devrai alors tout le temps débrancher mes hauts-parleurs et brancher mes écouteurs à la place lorsque je joue??

P.S. Il y a des 7 petites pointes qui ressemble à des branchements qui sortent du fil que je vous ai montrer. Voici ce qu'il y a d'écrit sur chacun des fils:

MIC
FPOUT-R
MIC BIAS
RET-L
FPOUT-L
AUD GND
RET-R

Sur chaque petit bout qui dépasse comme sur les photos. (En haut de la prise principale.)

Tu veux dire la prise écouteur directement sur le haut-parleur?

EDIT: J'ai effectivement une prise à l'avant d'un haut-parleur mais lorsque j'y branche mon casque, il n'y a aucun son qui sort des deux périphériques...

Non, il n'y a aucun son qui sort des écouteurs...

Il n'y a qu'une prise à l'avant des hauts-parleurs et oui tous les volumes du contrôle de volume Windows sont à fond.