Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

Traduction de textes danglais

Dernière réponse : dans Etudes - Travail

I am interested in entering the world of airline network and am writing you to enquire if you have any vacancy in your company for wich i could be considered.

I believe that my academic background, skills and abilities are particular value to your business.

IN FACT, while ground staff agent trainee at Air france, I have improved my sense of communication, my commercial awareness and my ability to give an efficient and a professionnal answer to customers;

Moreover, all my professional experiences have taught me the importance of teamwork and positive relation to others.

I am enclosing a copy of my resume, and hope that you will consider my application with interest.

I am available for an interview at any suitable time for you.

I look forward to your reply.

Yours sincerly.

Autres pages sur : traduction textes danglais

Lassé par la pub ? Créez un compte

Bonjour à toi aussi!
Les traducteurs ça existes !!!!



Traduction d'après un traducteur:

Je suis intéressé à entrer dans le monde du réseau des compagnies aériennes et vous écris pour en savoir davantage, si vous avez tout poste vacant dans votre entreprise pour que je puisse être envisagée.

Je crois que mon parcours universitaire, les compétences et les capacités sont particulièrement utiles à votre entreprise.

En effet, alors stagiaire agent au personnel au sol d'Air France, j'ai amélioré mon sens de la communication, ma conscience commerciale et ma capacité à donner une efficacité et une réponse professionnelle aux clients;

De plus, toutes mes expériences professionnelles m'ont appris l'importance du travail d'équipe et la relation positive aux autres.

Je joins une copie de mon curriculum vitae, et nous espérons que vous prendrez en considération ma demande avec intérêt.

Je suis disponible pour une entrevue en tout temps convenable pour vous.

Je me réjouis de votre réponse.

Sincèrement.
Lassé par la pub ? Créez un compte
Tom's guide dans le monde