Probleme compilation kernel

Bonjour,

config:
Procc: intel xeon 4 cores
Linux debian Lenny 5.0 64bits

J'ai un souçi a la compilation d'un kernel.

voiçi l'état que j'ai appliquer :

aptitude update
aptitude safe-upgrade
aptitude install kernel-package libncurses5-dev fakeroot wget bzip2 build-essential

cd /usr/src
wget http://www.kernel.org/pub/linux/kernel/projects/rt/patc...
wget http://www.kernel.org/pub/linux/kernel/v2.6/linux-2.6.3...

tar zxf linux-2.6.31.12.tar.gz
cd linux-2.6.31.12
zcat ../patch-2.6.31.12-rt21.gz | patch -p1

make menuconfig ( je le configure a 1000 hertz avec le real time activer )

make && make install modules_install

make clean

make-kpkg --initrd kernel_image kernel_headers && cd ..
dpkg -i linux-image-2.6.31.12-rt21_2.6.31.12-rt21-10.00.Custom_i386.deb
dpkg -i linux-headers-2.6.31.12-rt21_2.6.31.12-rt21-10.00.Custom_i386.deb

mkinitrams -o /boot/initrd.img-2.6.31.12-rt21 2.6.31.12-rt21



mon probleme est arriver a la ligne dpkg -i linux-image-2.6.31.12-rt21_2.6.31.12-rt21-10.00.Custom_i386.deb

cela m'écris :

dpkg : erreur de traitement de linux-image-2.6.31.12-rt21_2.6.31.12-rt21-10.00.Custom_i386.deb (-- install)
ne peux pas accéder a l'archive: aucun fichier ou répertoire de ce type
Des erreurs on été rencontrées pendant l'exécution :
linux-image-2.6.31.12-rt21_2.6.31.12-rt21-10.00.Custom_i386.deb


merci de votre aide.