Fichier .ogm fait planter Windows Explorer

Alors, tout d'abord, désolée si le sujet n'est pas au bon endroit mais je n'ai pas trouvé LE forum adéquat. De plus j'ai déjà cherché un peu partout, sans succès.

Voici mon problème :

J'ai une vidéo au format .ogm qui, non contente de faire planter VLC, fait fermer l'explorateur Windows. Le simple fait de la sélectionner m'ouvre une fenêtre me disant que Windows Explorer doit fermer. Impossible donc de la supprimer, de la renommer ou de la déplacer.
J'ai essayé de nommer un autre fichier avec le même nom, pour avoir la possibilité de l'écraser quand je le place dans le même dossier. C'est à ce moment que j'ai constaté l'extension (.ogm). N'ayant pas d'autres fichiers du même genre, ça n'a pas marché.
J'ai suivi un conseil trouvé sur le Net. J'ai tenté de le supprimer en passant par "recherche" du menu Démarrer, mais étant sur mon disque dur externe (où se trouvent toutes mes vidéos), ben, il n'apparait pas. Et quand je sélectionne mon DDE, dès que la recherche le localise, ça plante.

Après, depuis que j'ai ce fichier, je n'ai rien remarqué de mauvais. Pas de ralentissement ni virus. Tout fonctionne très bien. Mais ce fichier visiblement pas très net me gonfle. Comment m'en débarasser ?

J'ai vu sur un problème à peu près similaire que HijackThis ne marchait pas.

Système d'exploitation : Windows 7
DDE : Western Digital