Se connecter avec
S'enregistrer | Connectez-vous

Etudes dans les langues

Dernière réponse : dans Etudes - Travail

Bonjour. Voilà mon problème :
Depuis quelques années j'ai fait quelques recherches concernant les metiers que je pourrais faire. Je suis actuellement en seconde générale, et je passe en 1èreL. Cette année je me suis rendue compte que j'aimais beaucoup les langues et donc je me suis dis que le metier de traducteur serait pas mal, Ou bien professeur d'espagnol (ou anglais).
Mon niveau en seconde est convenable, 13/20 en Anglais, 14/20 en espagnol et 14/20 en Italien. Je pensais me diriger vers une Fac LEA (Langues étrangères appliquées) ou LLCE (langues littératures et civilisations étrangères) La filière LEA me plait beaucoup puisqu'on peut suivre deux langues à la fois, sauf que j'aimerais faire minimum 5ans d'études.
J'aimerais aussi plus de précision sur ces deux filières parce que sur internet je trouve toujours la même chose. :??: 
Je vous remercie.
Bonne journée.

Autres pages sur : etudes langues

Lassé par la pub ? Créez un compte

Salut,

D'après des copines de fac, LEA est plus actuelle et appliquée, alors que LLCE est plus basée sur la littérature et la culture en générale de telle langue.

Après, tu peux aller vers le mois de mars aux portes ouvertes des facultés afin d'assister aux cours des deux filières ;) 

En LEA tout ne repose pas sur les langues, tu as aussi des cours de droit, d'économie, de gestion, de communication, de marketing... (grosso modo, les programmes varient selon les facs). Et les cours de langues sont axés sur la civilisation, le vocabulaire des affaires, la traduction d'articles de journaux...

En LLCE tu fais de la civilisation, de la littérature, beaucoup de traduction littéraire (version et thème) mais aussi de la linguistique, de la grammaire, de la phonétique... À la fin tu es censé connaître la langue sous toutes ses coutures.

Lassé par la pub ? Créez un compte

Créer un nouveau sujet

Tom's guide dans le monde