probleme proxy avec serveur ftp

Salut,

voila, mon frere et moi avons crée des serveurs ftp, mais nous avons un soucis, on arrive a ce connecté au serveurs (quand ca marche) mais quand nous voulons ouvrir le serveur ftp dans l'explorateur windows, un vilain message apparait : votre proxy empeche l'ouverture de cette page (un truc comme ca) merci de contacter l'admin.

Si vous pouvez nous aider, cela serait cool

a+

mon fournisseur d'acces est orange

celui de mon frere est free