C'est étrange... Tu branches ton iPod sur une prise jack (jack vers jack).
Car il n'y a pas de raison que ça bugue si c'est une connexion analogique.
C'est quoi le système d'ailleurs, tu branches ton iPod sur la moto radio et le son ressort sur des enceintes ?