Modifier le chemin d'accès d'un service Windows XP ?

Bonjoir, bonsour, mesdemoiselles.

J'étale donc la problématique qui me précipite en cette fin d'après midi dans vos bras chenus:

J'ai changé Steam de partition, récemment, et j'ai donc du désinstaller tous les jeux présents de la partition principale ( C: ) pour les mettre sur mon Tera externe ( M: ). Petit souci qui, je le croyais, n'aurait pas grande importance; j'ai désinstallé Steam et ses jeux de manière plutôt radicale: Maj-Suppr sur le dossier Steam. (J'avais pas tellement le choix, en fait il ne reconnaissait plus les jeux qui étaient installés dans le dossier, impossible d'y accéder ou même de les désinstaller proprement, bref.)

Je réinstalle Steam, Dragon Age avec. Les DLC de Dragon Age ne fonctionnent pas, et j'en viens à trouver qu'un service windows doit normalement être démarré pour que les susnommés DLC apparaissent dans la liste; daupdatersvc.service.exe.
J'essaye de le démarrer manuellement via services.msc - en vain - car je me rends compte que le chemin d'accès du service windows mène vers C:\Program Files\Steam\steamapps\common\dragon age origins\bin_ship\daupdatersvc.service.exe et non pas vers M:\Program Files\Steam\steamapps\common\dragon age origins\bin_ship\daupdatersvc.service.exe comme ce devrait être.

La question est donc la suivante; peut-on changer le chemin d'accès d'un service windows, et si oui, comment ?

Bien à vous, et d'avance merci pour toute aide que vous pourriez m'apporter,

Blackhole