Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > Correction anglais s'il vous plait

Correction anglais s'il vous plait

Forum Etudes / Travail : Correction anglais s'il vous plait

TomsGuide.com : 800 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique. Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
Mot :    Pseudo :           
 

Bonjour quelqu'un pourrait t'il me corriger mon anglais s'il vous plait. J'ai mis au dessous mon original en français si toute fois vous ne me comprenez pas.
Merci d'avance.


I loved this film who denounce the evils of the America following assassinat of teenagers to Columbine High School. It is with "virulence" and "sans faiblir" that Michael Moore tackles the lobby Firearms (NRA chaired by C. Heston), the American politics who have committed war crimes with their weapons of destruction, the media who we handle to inoculate the fear of others and especially the black man. The director takes us to his side to his inquiry very convincing. Some scenes are quite incredible, such as the bank offering the gift of guns to its customers, K-Mart sells bullets galore and Charlton Heston to be caught and acknowledges its racism. The documentary ends finally on two small victories for M.Moore. First victory of the director and two young survivors of the massacre at Columbine who obtain stop selling ammunition in the K-Mart stores. Then, Managed to meet Charlton Heston, Michael Moore wants to show him the portrait of the girl killed in her elementary school. The powerful Charlton Heston who said a little before about his gun "if you want it, I will pass on the body" refuses to see the face of the girl and shut himself in his court. So, even Charlton Heston called it a beautiful empty cartridge, we will never overcome his own cowardice. This pamphlet pest U.S. forces and ourselves to us about our society and our relationship with others. But it must still be careful and do the things in the words of Mr Moore.

J’ai beaucoup aimé ce film qui dénonce les démons de l’Amérique suite à l’assassinat d’adolescents au lycée Columbine. C’est avec virulence et sans faiblir que Michael Moore s’attaque au lobby des armes à feu (NRA présidée par Ch. Heston), aux politiques américains qui ont perpétré des crimes de guerre avec leurs armes de destruction, aux médias qui nous manipulent pour inoculer la peur de l’autre et surtout celle de l’homme noir. Le réalisateur nous emmène à ses côtés faire son enquête très convaincante. Certaines scènes sont assez incroyables, telle cette banque qui offre en cadeau des armes à feu à ses clients, K-Mart qui vend des balles à gogo et Charlton Heston qui se fait piéger et reconnaît son racisme. Le documentaire s'achève enfin sur deux petites victoires pour M.Moore. En premier lieu une victoire du réalisateur et de deux jeunes rescapés du massacre de Columbine qui obtiennent l'arrêt de vente de munitions dans les magasins K-Mart. Puis, parvenu à rencontrer Charlton Heston, Michael Moore tient à lui montrer le portrait de la petite fille tuée dans son école primaire. Le puissant Charlton Heston qui déclarait un peu avant au sujet de son arme "Si vous la voulez, il faudra me passer sur le corps" refuse de voir le visage de la petite fille et court s'enfermer chez lui. Comme quoi, même en s'appelant Charlton Heston, on a beau vider des chargeurs, on ne viendra jamais à bout de sa propre lâcheté. Ce pamphlet ravageur oblige les américains et nous-même à nous interroger sur notre vie en société et notre relation avec autrui. Mais il faut tout de même faire attention et bien faire la part des choses dans les propos de M.Moore.

Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.
Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > Correction anglais s'il vous plait
Aller à :

Il y a 921 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens