Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > Aide en Anglais SVP

Aide en Anglais SVP

Forum Etudes / Travail : Aide en Anglais SVP

TomsGuide.com : 800 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique. Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
Mot :    Pseudo :           
 

Bonsoir a tous jai besoin daide pour une traduction en francais SVP.

The Times contacted 100 pubs that had banned smoking within the past three years. Nine out of ten landlords reported that they were selling more food. Nearly half said that drinks profits had increased by 37 per cent on average, while a third said that drinks profits had stayed the same.


2.

by / to / at / in / from / of

Profits have risen ........ 75 %. There has been an increase ......... 80 % in drinks sales. Food sales have gone up ........ an average of ten meals ........
sixty meals a night.

besoin de votre aide. SVP

Merci davance

Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.

Et toi tu pense que c'est quoi la bonne reponse ?

------------------------------ Les Tuto IDN - Choisir sa RAM - Choisir sa Carte Graphique
Répondre à Dafen@IDN

Je n'arrive pas à traduire. aidez moi svp !!!!

Répondre à cairotte

by / to / at / in / from / of

Profits have risen at 75 %. There has been an increase to 80 % in drinks sales. Food sales have gone up from an average of ten meals by sixty meals a night.

Pour moi ce serait ça après je ne suis pas fiable à 100%


Message édité par inutile95 le 01-03-2009 à 15:02:58
Répondre à inutile95
Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > Aide en Anglais SVP
Aller à :

Il y a 430 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens