Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > Corriger mes fautes
Mot :    Pseudo :           
 

Bonjour,

Voilà je dois écrire une lettre pour mon cour d'anglais et je souhaiterais que quelqu'un corrige mes fautes
Merci

Dear Julia,

I would like to present you my country in the contents of this letter. First of all, my country extends over a six hundred seventy five thousand four hundred and seventeen square kilometres and is divided into two parts, metropolitan France and the French Overseas departments and territories. Nicolas Sarkozy is the president since 2007, and the colours of my flag are the blue, the white and the red.
The official language of my country is French and our currency is since 2002 the euro. The main religion is the Catholicism. It is one of the countries founders of the European Union.
France is eighteen times as small as your country, Canada, and counts sixty two million people live there.
The France accounts ninety-six departments in metropolitan France. I am situated in the department of the Charente-Maritime, in the region of Poitou-Charente, on the west coast, at the edge of the Atlantic Ocean. This sublime region is specialized in the agriculture what makes main wealth. I live in l’Houmeau. It’s a small village next to La Rochelle, who is one of the most beautiful cities of France. Paris, the capital, is the most populated city. The tourists come to see the tower Eiffel there built by Mr Eiffel on July 1st, 1887. France is rich due to its history which begins in 486 and account of numerous kings as: Clovis, François 1st or the famous Louis sixteen, guillotined in 1791 after the revolution of 1789. Since, we celebrate the storming of the Bastille every July 14th, what makes our national holiday. It is as well in France that we have the most beautiful castles as that of Versailles or that of the Louvre the famous museum which shelters numerous works of art as the Joconde or Victory of Samothrace. Did you know that The Statue of the Freedom was offered in the United States by the Frenchmen in 1886, to commemorate the centenary of the American independence and in sign of friendship between both nations?
So, if you go to France one day, I shall be delighted to receive you at home.

Love from your friend,
Sarah

Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.

juste une kestion avant xD tu es en quelle classe ?

Répondre à MissLolo67

penses-tu pouvoir m'aider, j'aimerai bien avoir une bonne note

Répondre à patry17

franchment je vois aucune faute ^^ mais par contre au début tu pourrais dire: let me speak about ....

Répondre à MissLolo67

moi je suis en seconde et je trouve ton texte excellent ^^ j'vais le relire une 2ème fois pour ètre sur

Répondre à MissLolo67

MissLolo67 a écrit :

juste une kestion avant xD tu es en quelle classe ?



je suis en 3 ème, penses-tu que tu peux m'aider?

Répondre à patry17

MissLolo67 a écrit :

franchment je vois aucune faute ^^ mais par contre au début tu pourrais dire: let me speak about ....




merci, j'y ai passé du temps mais je voudrai être sûr qu'il n'y ait pas de fautes grave

Répondre à patry17

MissLolo67 a écrit :

moi je suis en seconde et je trouve ton texte excellent ^^ j'vais le relire une 2ème fois pour ètre sur



merci c'est gentil mais t'es sur qu'il n'y a pas de fautes?

Répondre à patry17

-c pas kilometres c kilometers
-"The tourists come to see the tower Eiffel there built by Mr Eiffel on July 1st, 1887."
Mets plutot: the tourists come to see the Eiffel tower which was built by .... "

Répondre à MissLolo67

voila faudrait que d'autres personnes regardent aussi car je suis pas une boss en anglais non plus xD mais tu auras une bonne note te fais pas de soucis ^^

Répondre à MissLolo67

MissLolo67 a écrit :

voila faudrait que d'autres personnes regardent aussi car je suis pas une boss en anglais non plus xD mais tu auras une bonne note te fais pas de soucis ^^



merci je vais corriger

Répondre à patry17

MissLolo67 a écrit :

franchment je vois aucune faute ^^ mais par contre au début tu pourrais dire: let me speak about ....



Répondre à patry17

MissLolo67 a écrit :

franchment je vois aucune faute ^^ mais par contre au début tu pourrais dire: let me speak about ....



alors penses-tu que ça c'est mieux.

Also let me speak about my country in the contents of this letter

Répondre à patry17

oui ça fait plus anglais alors que ce que tu avais mis sa faisait plutot français ^^

Répondre à MissLolo67

MissLolo67 a écrit :

oui ça fait plus anglais alors que ce que tu avais mis sa faisait plutot français ^^



merci encore

Répondre à patry17

merci de me dire s'il ya des fautes dans ma lettre et quelles sont-elles?

Merci

Dear Julia,

I would like to present you my country in the contents of this letter. First of all, my country extends over a six hundred seventy five thousand four hundred and seventeen square kilometres and is divided into two parts, metropolitan France and the French Overseas departments and territories. Nicolas Sarkozy is the president since 2007, and the colours of my flag are the blue, the white and the red.
The official language of my country is French and our currency is since 2002 the euro. The main religion is the Catholicism. It is one of the countries founders of the European Union.
France is eighteen times as small as your country, Canada, and counts sixty two million people live there.
The France accounts ninety-six departments in metropolitan France. I am situated in the department of the Charente-Maritime, in the region of Poitou-Charente, on the west coast, at the edge of the Atlantic Ocean. This sublime region is specialized in the agriculture what makes main wealth. I live in l’Houmeau. It’s a small village next to La Rochelle, who is one of the most beautiful cities of France. Paris, the capital, is the most populated city. The tourists come to see the tower Eiffel there built by Mr Eiffel on July 1st, 1887. France is rich due to its history which begins in 486 and account of numerous kings as: Clovis, François 1st or the famous Louis sixteen, guillotined in 1791 after the revolution of 1789. Since, we celebrate the storming of the Bastille every July 14th, what makes our national holiday. It is as well in France that we have the most beautiful castles as that of Versailles or that of the Louvre the famous museum which shelters numerous works of art as the Joconde or Victory of Samothrace. Did you know that The Statue of the Freedom was offered in the United States by the Frenchmen in 1886, to commemorate the centenary of the American independence and in sign of friendship between both nations?
So, if you go to France one day, I shall be delighted to receive you at home.

Love from your friend,
Sarah

Répondre à patry17

offered by the french...

this is a small town , near la rochelle

Répondre à gemmill

gemmill a écrit :

offered by the french...

this is a small town , near la rochelle



merci je vais suivre ton conseil

Répondre à patry17

Les sujets suivant ont été fusionnés à ce sujet par Dafen@IDN

  • Lettre en anglais

------------------------------ Les Tuto IDN - Choisir sa RAM - Choisir sa Carte Graphique
Répondre à Dafen@IDN
Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > Corriger mes fautes
Aller à :

Il y a 2419 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens