Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > Aide en espagnol !
Mot :    Pseudo :           
 

Bonsoir tout le monde.
J'aurais besoin d'une aide pour corriger mon devoir si possible, voici mon texte.

Este documento es un bedeo. Está tirando de un argentino periodico. Es une bedeo de Quino, que es un Dibujante humorístico. La niña Mafalda es la heroína de Quino que le sirve para expresar sus ideas.
Es un documento en negro y blanco, y es constado de 4 viñetas.
Mafalda regresa a casa y descubre en la primera viñeta que la ropa está planchada y doblada.
En la segunda viñeta, la niña observa que el salón está muy bien arreglado.
En la tercera viñeta, podemos ver la chica que es estupefacta porque la vajilla está lavada.
La cuarta viñeta representa la conclusion. La chica le pide a su madre : '' Mamá, ? Que te gustaría ser si vivieras ?''

Este documento es une crítica de la vida de la mujer en la casa, porque todos piensan que la mujer en la casa no trabaja mucho.


Merci par avance !
Cordialement
H2SO4

Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.

Bon, j'ai corrigé quelques erreurs :P

Este documento es un bedeo. Está sacado de un periodico argentino . Es une bedeo de Quino, que es un Dibujante humorístico. La niña Mafalda es la heroína de Quino que le sirve para expresar sus ideas.
Es un documento en negro y blanco, y es consta de 4 viñetas.
Mafalda regresa a casa y descubre en la primera viñeta que la ropa está planchada y doblada.
En la segunda viñeta, la niña observa que el salón está muy bien arreglado.
En la tercera viñeta, podemos ver a la chica que está estupefacta porque la vajilla está lavada.
La cuarta viñeta representa la conclusion. La chica pregunta a su madre : '' Mamá, ? Que te gustaría ser si vivieras ?''

Este documento es une crítica de la vida de la mujer en la casa, porque todos piensan que la mujer en casa no trabaja mucho.

Y a t-il autre chose SVP ?

Répondre à H2SO4

J'pense que tu devras plutot faire comme ça :

Este documento es un tebeo. Se compone de cuatro viñetas y es un tebeo en blanco y negro. Esta sacado de un periodico argentino , el dibujante es Quino , la heroina de su tebeo esta un niña que se llama Malfada que le sirve para expresar su vida .
En la primera viñeta , podemos ver Mafalda que regresa a casa y descubre la ropa planchada y doblada .
En la segunda viñeta la chica descubre que el salon esta muy bien arreglado .
En la tercera viñeta vemos que Mafalda est estpefacta porque la vajilla esta lavada.
Por fin la cuarta viñeta representa la conclusion del comic. La chica pregunta su madre : " mama , ? Que te gustaria ser si vivieras ? "

Este documentos una critica de la vida de los mujeres en casa , porque muchas personas piensan que los mujeres no trabaja mucho en casa .

Après t fais ce que tu veux de ce que j'te dit mais fin bref !!

------------------------------ trop sage pour etre vrai ou trop vrai pour etre sage

sigues la luz que a la felicidad sobre esta tierra y se enfrenta la vida con un corazon de hierro
Répondre à delfine92
Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > Aide en espagnol !
Aller à :

Il y a 2192 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens