je crois que comme mon ipod est un premiere generation il se fais vieux et mes deux boutons dessus ne marche pu avec l'usage est-t-il possible de les reparer
Oui, ca doit être possible chez un revendeur Apple.
Sinon si tu recherches sur Google, il y a des kits de réparation pour le faire toi-même.
Mais il faudrait que tu saches ce que tu dois réparer et comment faire.