Salut,
1ère solution :
Pour plus que le jeu ne se bloque au début d'une connection sur CS:S il faut aller dans Menu démarrer>Panneau de configuration>Programmes et fonctionnalités, là vous cherchez le programme du nom "Favorit" vous le désinstaller.
2ème solution :
Va dans lecteur/Program Files/Steam/Steamapps/votrepseudo/Counter-strike source/Cstrike french/et là un fichier htlm, moi c'est windows_temp.
Maintenant tu cliques droit sur ce fichier propriétés puis cocher lecture seul
Voilà