[Probleme]Reseau sous vista

Bonsoir tous le monde mon frere à un problème de réseau avec un pc bureau qui tourne sous vista et un pc portable sous vista (j'ai regarde j'ai pas trouvé d'où venait le problème je ne connais pas vista aussi bien que xp)

Il aimerai enfaite faire un reseau (lan) pour pouvoir joué a des jeux (worms ; command and conquer etc ...)

le problème
c'est qu'en faite quand il joue sur : command and conquer il arrive a crée une partie a se rejoindre ils peuvent lancée le jeux et au bout de 30 sec de jeux tous les unités explose sur le pc portable (j'y croye pas mais c'est vraix )
et sur worms c'est que en fait il arrive pas a rejoindre la partie crée

Aide
Il a un cable RJ-45 Croisé (cable bleu)
J'ai déjà regardé au niveau des pare feux il était tous désactive
J'ai reinstallé plusieur foix les jeux
Ils arrivent a se partager des fichier (musique dossier ) a partir tu réseau
Ils a aucun pc de connecté a internet
le Pc portable contient norton (je sais pas le quel mais un security truc ) je sais c'est nul mais c'est pas a moi ^^


Donc svp si vous s'avez comment faire aidé moi (c'est pour mon frère)
comme j'ai dit plus haut je connait pas vista sa aurai était XP j'aurai surement reussi

si besoin de renseignement demande moi ^^
Merci d'avance