MacBook et Modem Cable

Bonjour à tous

Voilà je vous expose un petit soucis qui gache ma nouvelle vie de Mac-Addict.
J'ai un MacBook depuis peu, et je n'ai aucun problème en ce qui concerne les connections internet sauf avec mon modem cable.

Je m'explique : Dans les zones Wi-Fi (dans mon école par exemple), je n'ai aucun soucis de connection puisque l'Airport detecte le réseau. Connecté à une Box Orange avec le petit cable, pas de soucis non plus, de même que connecté avec ce même cable à partir d'une prise murale Internet.
Mais voilà, quand je rentre chez mes parents impossible de travailler sur Internet avec mon Macbook, il ne semble pas détecter la connection. Pourtant il est relié au model cable par le petit cable adéquat. Dois je faire quelques réglages dans l'ordinateur ?

Merci beaucoup