Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > probléme en espagnol niveau 1ére !! svppp help

probléme en espagnol niveau 1ére !! svppp help

Forum Etudes / Travail : probléme en espagnol niveau 1ére !! svppp help

TomsGuide.com : 800 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique. Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
Créer un nouveau sujet Répondre
Mot :    Pseudo :           
 
angel68   27-10-2008 à 14:21:42

[fixed]bonjour j'ai un probléme alors la question c'est : a vuestro parecer , es mejor ser joven ahora o era mejor antes ?( je dois faire ressotir le fait que maintenant les jeunes sont plus libres , ils peuvent allaient etudier alors que avant non . fin tout sa et je n'est aucune idée de comment je pourrais le dire . j'ai aucune instruction hormis de faire 8 a 10 ligne svp merci d'avance !

Répondre
Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.
Kazuyo   27-10-2008 à 15:11:39
- 0 +

C'est trop simple... Franchement c'est lamentable en première de pas savoir faire ça, alors pour 8 lignes tu peux te bouger le cul, t'as un dictionnaire et tes conjugaisons sur le net.

------------------------------ Mon temps fini, je m'en irai vers d'autres chemins...

 

Répondre à Kazuyo

angel68   27-10-2008 à 16:26:46
- 0 +

l'année derniere je faisait allemand grand et comme j'ai choisi une option espagnol "escuze moi " d'etre encore au base !

Répondre à angel68
marwan1001   27-10-2008 à 16:40:49
- 0 +

As tu deja commencé par écrire ces 8-10 lignes en francais ?

Répondre à marwan1001
Kazuyo   27-10-2008 à 22:32:28
- 0 +

Il a clairement rien branlé et croit qu'un gentil forumeur va lui faire ses 8 lignes.

------------------------------ Mon temps fini, je m'en irai vers d'autres chemins...

 

Répondre à Kazuyo

lahabanerita   29-10-2008 à 16:58:11
- 0 +

je te conseille de les ecrire en français et puis le traduire en espagnol,en plus c'est un sujet tres facile il faut dire les differences entre l'attitude des jeunes de notre epoque et ceux d'avant
si tu sais pa comment dire un phrase t'as qu'à me consulter^^

------------------------------ la habanerita!!
 Répondre à lahabanerita
gabriel_06   29-10-2008 à 21:06:55
- 0 +

ecrit le deja en francais (corectement) et va sur voila tradution
c'est plus simple
deja espanol es muy facil
donc tu peux debouriller aavec ton dico no ?

Répondre à gabriel_06
Kazuyo   29-10-2008 à 21:36:56
- 0 +

Sur voila traduction je préfère même pas imaginer la gueule des phrases...

------------------------------ Mon temps fini, je m'en irai vers d'autres chemins...

 

Répondre à Kazuyo

angel68   13-11-2008 à 19:21:52
- 0 +

c'est bon je l'ai rendu a la prof j'ai fait 10 ligne faites en francais puis traduit avec mon petit niveau d'espagnol c'etait long mais la profs ma dit que c'etait super merci a tous :)

Répondre à angel68
Créer un nouveau sujet Répondre
Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > probléme en espagnol niveau 1ére !! svppp help
Aller à :

Il y a 2038 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Plan du forum
Forum Bestofmedia ©
2000-2009 Bestofmedia Group
Page générée en 0,791 secondes
Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens