Aide texte espagnol
Forum Etudes / Travail : Aide texte espagnol
Salut tous le monde =)
J'aurais besoin d'aide pour mon espagnol , je dois faire une lettre enfin plutot une carte postale ^^ Euh , j'ai fait un petit truc pas besoin de trop ralonger mais si vous pouvez me corriger 
Le personnage est en espagne ... :
" Barcelona , 12 de junio
Querida Pedro
Ve como pienso ti.
Entonces aprovecho para escribirte este mapa de España
dónde paso dos semanas de vacaciones.
Santa maria del mar está junto al hotel, solamente a cinco minutos en coche
Voy a jugar al fútbol todas las mañanas, es el sueño.
El mediodía en general almuerzo en un pequeño restaurante.
Me aprecia la cocina local.
Aquí se come muchos se bate quemada catalana, de pescados y verduras.
El después de mediodía, adoro sentarme a la terraza de un pequeño bar.
Ca me afloja un poco, tomo siempre un aperitivo.
Conozco ahora al dueño, ha superes sympa.
le gusta chochear con los clientes…
Encontré lleno de gente de todos los países.
Hice también el conocimiento de una amiga francesa.
Es super, se habla en español ambos.
Mañana voy a la campaña en coche
y para hacerte placer me equiparé en púrpura.
Bien debo preparar mis asuntos,
entonces voy a dejar la pluma pero no el corazón.
Te envío lleno de grandes besitos…
Jordan
