Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > traduction chaine en espagnol

traduction chaine en espagnol

Forum Etudes / Travail : traduction chaine en espagnol

TomsGuide.com : 800 000 inscrits répondent à toutes vos questions high-tech et informatique. Pour obtenir de l'aide, inscrivez-vous gratuitement !
Créer un nouveau sujet Répondre
Mot :    Pseudo :           
 
vikennie   21-09-2008 à 19:20:23

salut a tous
je dois faire un devoir en espagnole mais je ne suis pas très fort en langue
donc j'aimerais savoir comment on dit chaine (de télévision en espagnol car sur les sites de traduction il traduise chaine par cadena mais c'est les chaines en fer ca donc pouvez vous m'aider svp?
merci

Répondre
Liens sponsorisés
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour masquer ceci.
Loni   21-09-2008 à 19:27:46
- 0 +

Ce sujet a été déplacé de la catégorie Discussions-Generales vers la catégorie Etudes / Travail par Loni

------------------------------ Log33kiel | Listing de logiciels gratuits ! | Log33kiel | Porno gratuit
 Répondre à Loni
neirdah   21-09-2008 à 19:44:51
- 0 +

pour une chaîne de télévision je pense qu'on dit aussi "una cadena", sinon "un canal"

Répondre à neirdah
lahabanerita   29-10-2008 à 18:00:42
- 0 +

una cadena televisiva o un canal de television o televisivo

------------------------------ la habanerita!!
 Répondre à lahabanerita
Créer un nouveau sujet Répondre
Tom's Guide > Forum > Etudes / Travail > traduction chaine en espagnol
Aller à :

Il y a 2846 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici.

Plan du forum
Forum Bestofmedia ©
2000-2009 Bestofmedia Group
Page générée en 0,272 secondes
Attention

Vous allez répondre sur un sujet resté inactif pendant plus de 6 mois.
Assurez-vous d'apporter des éléments nouveaux à la discussion avant de poursuivre.

Répondre Annuler
Liens