Si le problème n'est pas dans Blender, peut-être l'est-il dans une bibliothèque associée? Quant à savoir laquelle, <INCONNU> cela n'aide pas

Plusieurs pistes:

1) vérifiez la mémoire de votre PC avec memtest.
2) réinstallez les pilotes vidéo
3) si cela ne résout pas le problème, on part dans l'inconnu. si vous êtes sous Windows, souvent dans ce cas la solution la plus "rapide" (comptez 4h quand même) et la plus efficace est de réinstaller Windows après avoir sauvegardé vos données (ce qui n'est jamais perdu).

Vu le côté archéologiciel de Windows Me, mieux vaut réinstaller ou passer à Linux

Je suis passé définitivement sur Linux depuis 3 mois. Avant j'hésitais et j'ai gardé les 2 en parallèle. Puis J'ai retrouvé sur Linux tout ce dont j'avais besoin soit à l'identique:
- VLC pour la vidéo / Free
- OpenOffice pour la bureautique
- Firefox / Thunderbird
- Java / Flash player
- Gimp pour les dessins
- Inkscape pour les dessins vectoriels

soit différent mais aussi bien voire mieux
- Amarok pour le son
- TVTime pour regarder la télévision via ma carte Pinnacle
- K3b pour la gravure de CD/DVD
- KAudioCreator / CDparanioa pour ripper mes CDs
- DVD:Rip pour stocker mes DVDs sur disque dur externe
- Rosegarden pour jouer avec Midi
- Gkrellm/hdhtemp/lm_sensors/cpufreq pour la surveillance de mon système
- KDE + Beryl pour la gestion des fenêtres en 3D
- gestion de mon vieux scanneur (Epson Perfection 1200U) et imprimante (Samsung ML-1210 (*)) plus supportés sous Vista ou Windows XP 64
- Grisbi pour gérer mes comptes financiers
- Wine pour les programmes Windows encore utiles (en fait quelques jeux)

Cerise sur le gâteau: utilisant Gentoo, j'ai entièrement recompilé tous les logiciels que j'utilise. En un sens de même que j'ai monté de mes mains la partie matériel de mon PC, j'ai aussi monté de mes mains la partie logiciels. Tout est compilé en 64 bits et utilise parfaitement les 2 coeurs de mon Atlhlon x2.

Et pour l'instant pas besoin d'antivirus. Quant au prix il est imbattable: 0€ en toute légalité. C'est clair qu'installer un Linux (surtout Gentoo) c'est un peu moins facile qu'un Windows mais le jeu en vaut largement la chandelle.

(*) Samsung a seulement sorti des pilotes pour la ML-1210 pour XP64 et Vista il y a quelques mois.

en théorie Wine fonctionne sur tous les linux. Chez moi il fonctionne au poil sur Gentoo et pas trop bien sur Mandriva 2007 (mais je n'ai approfondi). Ensuite tous les programmes Windows ne fonctionnent pas avec Wine.

Vous pouvez tester sans risque Linux sur votre PC en bootant sur un live-cd Linux. Vous pouvez aussi faire cohabiter Windows et Linux.

Pour le problème Blender, le plus sûr me parait la réinstallation de Windows ME: vous n'en tirerez que des avantages au prix de 4 heures de demi-galère.