Double écran, Linux, config

Bonjour,
J'ai un problème de configuration avec Ubuntu.
Je voudrais connecter deux écrans à ma carte graphique dual-screen.
C'est une Matrox Graphics G400/G450...(pc monté à partir de pièces de récup).
Je ne trouve donc pas de drivers qui me permettrait de faire ca simplement, dû à la rareté de ceux-ci pour cette marque.

Je dois donc modifier les fichiers systèmes, le fichier xorg.conf si je ne me trompe pas.
Malheureusement, j'ai tester plusieurs fois en suivant des directives de documentations sur le site d'Ubuntu en français, mais sans succès.
Après modification le X ne démarre plus et je dois reprendre mon back-up en ligne de commande.

Mes deux écrans sont bels et bien reconnus puisqu'ils s'allument en mode "clone" pendant le premier chargement de la version, puis lors du log, un s'éteint.


Merci d'avance de l'aide que vous pourrez m'apporter.