Problème de connection FileZilla vers Free !

Bonsoir.

Je vous expose mon problème. Il y a de cela quelques jours, j'ai souscrit pour un espace de 10GO chez Free.
J'ai fait toutes les procédures afin d'activer cet espace depuis la réception du courrier, et ait vérifié sur le site de Free, mes pages perso sont bel et bien activées.
Donc, j'essaye de me connecter à FileZilla de la manière qui suit :

[Hôte] : ftpperso.free.fr
[Utilisateur] : _________
[Mot de Passe] : *********
[Port] : 21

Seulement, voilà ce que j'obtiens :

Statut : Résolution de l'adresse IP pour ftpperso.free.fr
Statut : Connexion sur ***.**.**.*:21...
Statut : Connexion établie. Attente du message d'accueil...
Réponse : 220 Serveur de mise a jour des pages perso de Free.fr version [Sep 27 2007 15:55:37]
Commande : USER _________
Erreur : Connexion au serveur impossible !

Voilà donc, je crois comprendre que l'erreur vient du fait que les "mises a jour des pages perso de Free.fr" ne datent que du 27 Septembre, date à laquelle je n'avais pas souscris de compte.

Si j'ai vu juste, quel est le moyen de mettre ceci à jour car j'ai fouillé dans le logiciel, je n'ai rien trouvé qui permette cela. Ou, si je suis complètement à côté du truc, votre aide serait la bienvenue ^^

Merci bien !