probleme warcraft 3 sous ubuntu/linux

Bonjour.
j'ai un probleme.
j'expose : j'ai une salle reseau de jeux video que je dois entierement rmonter sous ubuntu pour mon stage de bts.
je n'ai pas de connexion internet depuis la salle.
bref
j'ai installer linux, ça marche tres bien.
j'ai installer wine, j'ai tester plusieurs jeu (en copiant collant les dossier directement depuyis windows et non en installant), aucun ne marche sauf warcraft 3.

mais un probleme persiste pour warcraft 3 et je ne sais pas comment le résoudre.

Warcraft 3 rame énormement. la souris se trouve au milieu de l'ecran, je la déplace, elle se déplace 3 secondes apres.
J'ai éssayer de changer la réslution rien n'y fait.
j'ai tester l'acceleration 3D ça marche tres bien.
j'ai essayer le jeu sur 3 poste différent. le probleme est pareil partout.
a savoir le serveur est beaucoup plus puissant et c'est celui ou le jeu rame le plus.

J'ai déja rechercher dans les forum, avec google, personne na eu le probleme que moi ou alors je n'ai pas trouvé.

les PC sont des antiquités
amd athlon XP 1 ou 1,2 Ghz
256 mo DDR
HDD 40 Go
ati radeon 9200 se

le serveur :
p4 3GHz
768 mo DDR
HDD 80 Go
ati radeon 9600 pro

voila. aidez moi syouplait
mon stage se termine dans 4 semaine et j'aimerai pouvoir le validé.