Un minimum de recherche ... = un maximum de réponse.
Tu places ton image (au format .jpg) dans un dossier quelconque ou tout simplement sur ton "Bureau", ceci fait, il te reste plus qu'à lancer CS:S & via les options "importer une image" et la SELECTIONNER là où tu l'as placé dernièrement.
(*Il n'est pas/ou plus nécessaire de la placer dans les fichiers locaux de CS:S [...]logo\GUI*).
Bonne soirée.