Probléme - Pinnacle Video Transfert

Bonjour,

Je voudrais enregistrer mes parties de COD 5   sur ps3, je dispose d'un Pinnacle Video Transfert. Mais etant un grand novice en la matiére, je n'y arrvie pas. Je vous explique:

J'ai branché les prises péritel (qui sont habituellement branché a la TV) au Pinnacle Video Transfert. Mais je ne comprend pas comment la TV recoit les images de la PS3 pour que je puisse jouer en même temps qu'il enregistre.

Faut-il que j'achete un cable S Video pour que je le branche de la TV au Pinnacle Video Transfert?

Aidez moi SVP, j'ai vraiment besoin d'aide!!

Merci d'avance.