Probleme fichier .Vob sans son

Bonjour a tous, je viens d'acheter un disque dur externe et jai voulu extraire un dvd avec DVD Shrink. L'extraction s'est fait son problémes , jai obtenu mon film en un seul fichier vob et il se lit tres bien avec le son sur VLC.Je lai mis dans mon DD externe , jarrive tres bien a lire le film, l'image est nikel mais il n'y a pas de son...
Quelq'un peu m'aider ????? svp ! merci !