DVD hybride Vidéo/Données

Bonjour à tous,

J'ai récemment monté une vidéo à l'aide du logiciel Sony Vegas ; j'aimerai maintenant en faire un DVD. Je me suis donc naturellement orienté vers Sony DVD architect, qui me satisfait.

Le problème, c'est que j'aimerai faire plus qu'un simple DVD vidéo : j'aimerai qu'on puisse, à l'aide du menu, sur un PC, accéder à un dossier du DVD qui contiendrait des photos, ou autres fichiers.
Je ne crois pas que DVD Architect propose cette fonction, j'ai donc pensé faire un DVD multisession (bien que je sois pas sûr de pouvoir le faire avec DVD architect), en gravant d'abord mon projet, avec le menu, la vidéo etc. et en ajoutant un dossier Photos sauvagement.

Est-ce que ça va faire planter les platines DVD de salon ?
Comment réaliser un DVD vidéo sans le finaliser ?
Est-ce possible de faire ainsi, et n'y a-t-il pas de meilleur moyen pour faire ce que je veux (c'est à dire introduire un lien vers l'explorateur windows dans mon menu dvd) ?

Merci par avance.

Paul