Flux RSS et Newsletter (apparemment c'est ce que tu veux faire en quelque sorte) sont des choses complètement différentes.
Rien ne t'empêche de mettre en place les deux, ça ne peux être que bénéfique.
Pour ce qui est de la newsletter (Envoi d'un mail aux inscrits avec les news dedans ou un liens vers celles ci) regarde du côté des extensions "newsletter" pour joomla.
Du genre : http://www.joomlafrance.org/telecharger/fileinfo/Commun...
J'aimerais juste que lorsque quiconque dépose une news sur le site, cela envoie un email automatiquement à tout les inscrits sachat que les inscrits sont consentants !